1. Wer wir sind
Diese Website (nordiccurator.com) wird von Nordic Curator AS betrieben, einer in Oslo, Norwegen ansässigen privaten Kapitalgesellschaft (vollständige Anbieterkennzeichnung im Impressum). In diesen Nutzungsbedingungen bezeichnen "wir", "uns" und "Nordic Curator" die Nordic Curator AS. "Sie" bezeichnet jede Besucherin und jeden Besucher dieser Website.
2. Was wir tun
Nordic Curator ist ein redaktionelles Vermittlungsstudio. Unsere Tätigkeit umfasst:
- Die Erstellung redaktioneller Inhalte über norwegisches Aktivreisen - das Journal, das Lexikon und die kuratierten Reisebeschreibungen.
- Das Lesen Ihrer konkreten Vorstellungen und die Empfehlung eines geprüften norwegischen Veranstalters für genau Ihre Reise.
- Die Vorstellung gegenüber dem von Ihnen ausgewählten Veranstalter. Von dort übernimmt dieser mit seinem eigenen Buchungs-, Vertrags-, Zahlungs- und Geschäftsbedingungssystem.
- Die ruhige Begleitung während der Planung und, sofern nötig, während der Reise selbst.
3. Was wir nicht sind
Wir sind weder Reiseveranstalter noch Reisebüro im Sinne der jeweiligen DACH-Pauschalreisegesetzgebung. Konkret:
- Wir veranstalten oder vermitteln keine Pauschalreisen im Sinne von § 651a BGB (Deutschland), der österreichischen Pauschalreiseverordnung (PRV) oder der schweizerischen Pauschalreiseverordnung (PRG).
- Wir halten zu keiner Zeit Ihr Geld. Es findet keine Zahlungsabwicklung auf dieser Website statt.
- Wir stellen Reisenden keine Rechnungen aus. Sämtliche Rechnungsstellung erfolgt durch den norwegischen Veranstalter, bei dem Sie buchen.
- Wir sind kein Mitglied im Deutschen ReiseVerband (DRV), bei der Österreichischen Reisebüro-Vereinigung (ÖRV) oder dem Schweizer Reise-Verband (SRV) - diese Mitgliedschaften gelten für Reiseveranstalter und -büros, was unserem Modell nicht entspricht.
4. Das Buchungsverhältnis
Wenn Sie eine unserer Empfehlungen annehmen und wir Sie einem norwegischen Veranstalter vorstellen, kommt der nachfolgende Reisevertrag ausschließlich zwischen Ihnen und diesem Veranstalter zustande. Dessen Allgemeine Geschäftsbedingungen, Datenschutzerklärung und Stornoregeln gelten für Ihre Reise.
Bevor wir empfehlen, prüfen wir, dass der Veranstalter in Norwegen registriert ist, eine gültige Mitgliedschaft beim norwegischen Reisegarantiefonds (Reisegarantifondet) besitzt, soweit gesetzlich vorgeschrieben, und über angemessene Versicherung und Qualifikationen für die jeweilige Aktivität verfügt. Der Reisegarantifondet sichert Ihre Anzahlungen, falls ein Mitgliedsveranstalter insolvent wird. Wir teilen Ihnen den Mitgliedsstatus vor der Buchung mit.
5. Wie wir vergütet werden
Nordic Curator erhält eine kleine Vermittlungsprovision vom Veranstalter, nachdem Sie gereist sind. Diese Provision zahlt der Veranstalter - sie wird Ihnen nicht zusätzlich in Rechnung gestellt. Der Preis, den Sie an den Veranstalter zahlen, entspricht dem Preis bei direkter Buchung.
Wir legen diese Geschäftsbeziehung auf So arbeiten wir offen. Bezahlte Platzierungen akzeptieren wir nicht; Veranstalter können sich weder einkaufen noch eine bessere Position innerhalb einer Empfehlung erkaufen.
6. Redaktionelle Genauigkeit
Wir bemühen uns nach Kräften, sämtliche Angaben auf dieser Website aktuell und richtig zu halten - einschließlich Veranstalterdetails, Preisrahmen, Reisetermine, Routenbeschreibungen und der redaktionellen Inhalte von Journal und Lexikon. Gleichwohl:
- Preise, Verfügbarkeiten und Programmdetails werden vom Veranstalter gesetzt und können sich zwischen Lesezeitpunkt und Kontaktaufnahme ändern. Die Angaben auf der Website sind orientierend; verbindlich ist der Preis, den der Veranstalter Ihnen im Buchungsmoment nennt.
- Redaktionelle Beiträge in Journal und Lexikon sind sorgfältig recherchiert, geben aber die fundierte Einschätzung der Autorin oder des Autors wieder, keine Tatsachengarantie in jedem Detail. Für sicherheitsrelevante Entscheidungen (Wetter, Lawinen, Bergsicherheit) ziehen Sie bitte stets primäre Quellen heran.
- Wir verpflichten uns nicht, historische Beiträge auf Dauer zu aktualisieren; das "Stand"-Datum auf jedem Beitrag ist Ihr Bezugspunkt.
7. Haftung
Unsere Rolle endet mit der redaktionellen Vermittlung. Der Veranstalter ist für die tatsächliche Durchführung der Reise verantwortlich, einschließlich Sicherheit, Transport, Unterkunft, Ausrüstung und Personal. Eine Haftung von Nordic Curator AS für die Leistungserbringung des Veranstalters ist im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.
Für die Richtigkeit der eigenen redaktionellen Vorstellung und Empfehlung haften wir nur, soweit eine etwaige Unrichtigkeit auf unserer Fahrlässigkeit beruht und Ihnen daraus ein direkter, vorhersehbarer Schaden entstanden ist. Für mittelbare oder Folgeschäden (entgangene Freude, durch den Veranstalter nicht zu vertretende Anschluss- oder Flugausfälle, Wetter, höhere Gewalt) haften wir nicht.
Zwingende Verbraucherschutzrechte nach Ihrem Wohnsitzrecht bleiben unberührt - in Deutschland insbesondere nach BGB und UWG, in Österreich nach KSchG und PRV, in der Schweiz nach OR und PRG.
8. Urheberrecht und Nutzungsrechte
Sämtliche redaktionellen Inhalte dieser Website - das Journal, das Lexikon, Reisebeschreibungen, Fotonachweise, Layout und visuelle Identität - sind geistiges Eigentum der Nordic Curator AS oder ihrer Lizenzgeber. Kurze Zitate für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke mit Quellenangabe sind erlaubt. Die Übernahme ganzer Beiträge, das Spiegeln der Website oder das Training von KI-Modellen auf dem Inhalt ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung ist nicht gestattet.
Fotografien werden unter jedem Bild einzeln gutgeschrieben und stehen unter Lizenz der jeweiligen Fotografin, des Fotografen, des Veranstalters oder der Tourismusbehörde (überwiegend Visit Norway / Innovation Norway).
9. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, die Website nicht zur Versendung missbräuchlicher Anfragen, zur Störung des Dienstes, zum Scraping für Republikation oder KI-Training oder für sonstige rechtswidrige Zwecke zu nutzen. Wir behalten uns vor, IP-Adressen oder Kontaktwege zu blockieren, die das Anfrageformular oder den Chat-Assistenten missbrauchen.
10. Änderungen dieser Bedingungen
Wir aktualisieren diese Nutzungsbedingungen gelegentlich. Das "Stand"-Datum oben auf dieser Seite gibt den letzten Stand wieder. Wesentliche Änderungen werden mindestens 30 Tage lang oben auf der Seite hervorgehoben.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen norwegischem Recht. Streitigkeiten, die nicht im direkten Dialog beigelegt werden können, sind dem ausschließlichen Gerichtsstand Oslo Tingrett (Bezirksgericht Oslo) zugewiesen. EU-Verbraucher behalten das Recht, Verfahren in dem Land anhängig zu machen, in dem sie ihren Wohnsitz haben, soweit das EU-Verbraucherschutzrecht dies zwingend vorsieht.
Fragen?
Schreiben Sie an hallo@nordiccurator.com. Wir antworten in der Regel innerhalb von fünf Werktagen.