Het koselig beschrijft een warme, behaaglijke, geborgen stemming - de Noorse tegenhanger van het vaak geciteerde Deense hygge, maar met een eigen accent. Kaarsen ongeacht het seizoen, gedempt licht, zachte stoffen, een klein hapje voor de gast, de bewuste afwezigheid van lawaai.
Doorslaggevend is: koselig is een kwaliteit die je maakt, geen toestand waarin je belandt. In een bemande DNT-hut die voor aankomst de kachel opstookt, of in het familiehotel aan de fjord met dekens op elke buitenstoel, wordt koselig bewust gemaakt. Voor de reiziger is het de kwaliteit die je registreert zonder er een woord voor te hebben.